15 Les Cloches De Bethléem (Campanas De Belén) Instrumental

from Noël autour du monde Vol​.​1 by Sonia Maheux

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Vous trouverez sur cet album neuf magnifiques chants traditionnels de Noël provenant de neuf pays différents traduits et/ou adaptés en français. Les versions instrumentales sont incluses.

    Nine Christmas traditional songs from nine different countries. All songs had been adapted and/or translated in French. The instrumental versions are included. Perfect for children who are learning French!

    Includes unlimited streaming of Noël autour du monde Vol.1 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      $21.99 CAD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $4 CAD  or more

     

about

Espagne

lyrics

Les cloches de Bethléem
Traduction et adaptation francaise : S. Maheux

Toutes les cloches résonnent
En écho les cloches sonnent
Si tu regardes tout au loin là-bas L’enfant dans son berceau tu verras
Les cloches, les cloches de Bethléem Que font sonner les anges
Pour chanter ses louanges
«Tout ton troupeau est rassemblé Que fais-tu donc petit berger ? » « Je vais porter à l'étable
Du pain, du vin sur la table »
Toutes les cloches résonnent
En écho les cloches sonnent
Si tu regardes tout au loin là-bas L’enfant dans son berceau tu verras
« Pourquoi marches-tu seul dans la nuit ? Où vas-tu donc petit berger ? »
« Je m’en vais voir le petit enfant 00 pour l’aimer et pour le réchauffer »


Campanas de Bélen
Campana sobre campana Y sobre campana una Asomate a la ventana Veras al Nino en la cuna
"Belen, campanas de Belen, Que los angeles tocan
Que nuevas me traeis?"
Recogido tu rebano
A donde vas pastorcito Voy a llevar al prtal Requeson, manteca y vino
Campana sobre campana Y sobre campana dos Asómate a la ventana, Porque está naciendo Dio
Cominando a media noche, ¿donde camina el pastor Que llevarme y a cuidarme Como a Dios, mi corazon

credits

from Noël autour du monde Vol​.​1, released October 1, 2011

license

all rights reserved

tags

about

Danses du Monde Vancouver, British Columbia

Sonia Maheux
Music and dance teacher, Sonia has an Arts degree in Music, Theatre and Cinema, a Degree in Education (minor in International & Global Education) as well as an Education Graduated diploma in Fine Arts Dance.

Richard Maheux
Music producer and musician. He has worked with artists such as Rhianna and Cirque du Soleil. He is currently performing with Enrique Inglesias.
... more

contact / help

Contact Danses du Monde

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Noël autour du monde Vol.1, you may also like: